FD ATBR Home Image Map

We'll be Together

LETRA:

I'm not alone
Even when we're apart
I feel you in the air (yeah)
I'm not afraid
I know what you're thinking
I can hear you everywhere

Some people say it'll never happen
We're just wasting time
But good things come when you least expect them
So i don't really mind

We'll be together
Come whatever
I'm not just staring at the stars
Just remember
That no one else can tell us who we are
We'll be together
So don't ever stop listening to your heart
'Cause I can't turn mine off (whoa, whoa)

I can't pretend
This is a rehearsal for the real thing
Because it's not
And i know we're young
But i can't help feeling what i'm feeling
And i won't stop

Some things are meant to be
And they'll be there when the time is right
Even though i know that
I swear i wish it was tonight

We'll be together
Come whatever
I'm not just staring at the stars
Just remember
That no one else can tell us who we are
We'll be together
So don't ever stop listening to your heart
Cause i can't turn mine off

Ooohh yeah
I like what's happening to me
Ooohh yeah
Nothing else to say oh
Ooohh yeah
Somebody finally got to me
Carried me away (carried me away)

We'll be together
Come whatever
I'm not just staring at the stars
Just remember
That no one else can tell us who we are
We'll be together
So don't ever stop listening to your heart
Cause i can't turn mine off (whoa, whoa)

We'll be together
Come whatever (oh, oh)
I'm not alone
Even when we're apart i feel you

TRADUÇÃO:

Eu não estou sozinha
Até mesmo quando estamos separados
Eu sinto você no ar
Eu não tenho medo
Eu sei o que você está pensando
Eu posso ouvir você em todo o lugar

Algumas pessoas dizem que nunca dará certo
Que nós estávamos desperdiçando tempo
Mas coisas boas acontecem quando você menos espera
Então eu realmente não me importo

Nós ficaremos juntos
Aconteça o que acontecer
Não apenas olhando para as estrelas
Apenas se lembre
Que ninguém pode nos dizer quem nós somos
Nós ficaremos juntos
Então nunca pare de ouvir o seu coração
Porque eu não posso desligar o meu

Eu não posso fingir
Que isso é tudo um ensaio para a coisa real
Porque não é
E eu sei que somos jovens
Mas eu não posso evitar o que estou sentindo
E eu não vou parar

Algumas coisas são predestinadas
E todas elas estarão lá quando o momento for certo
E mesmo que eu saiba disso
Eu juro que desejo que fosse esta noite

Nós ficaremos juntos
Aconteça o que acontecer
Não apenas olhando para as estrelas
Apenas se lembre
Que ninguém pode nos dizer quem nós somos
Nós ficaremos juntos
Então nunca pare de ouvir o seu coração
Porque eu não posso desligar o meu

Nós ficaremos juntos
Aconteça o que acontecer
Eu não estou sozinha
Até mesmo quando estamos separados eu sinto você

VÍDEO: