A Night to Remember

LETRA:
[Troy]
Guess now it's official
Can't back out, can't back out (no)
[Girls]
Getting ready for the night of nights
The night of nights, alright
[Troy]
Dont Panic (Panic!)

[Jason]
Now do we have to dress up for the prom?
[Zeke]
Dude I don't think we have the choice
[Kelsi]
Yeah it's the night of all nights
Gotta look just right
[Martha]
Dressing to impress the boys

[Chad]
Do I want classic or vintage or plaid?
[Zeke]
Where's the mirror?
[Troy]
I think this tux is too baggy
Too tight, it makes me look weird.

[Gabriella]
Should I go movie star glamorous
[Martha]
sassy or sweet?
[Taylor]
Dont know, but no one better wear the same dress as me

[Boys]
It's the night of our nightmares
[Girls]
It's the night of our dreams
[Boys]
It's too late to back out of it.
[Girls]
Hey, makeovers, massages.
[Boys]
Dont know what a corsage is.
[Girls]
Been waiting all our lives for this.

[All]
It's gonna be a night (Can't wait)
To remember (oh, man)
C'mon now, big fun, (alright)
It's gonna be the night ( I guess)
To last forever (lucky us)
We'll never, ever, ever Forget!

[Sharpay and Ryan]
Gettin Ready, Get Gettin Ready
Gettin Ready, Get, Gettin Ready

Go!

(Hey you been in there an hour man)

[Sharpay]
So, what should I do with my hair?
[Ryan]
Where's my shaver?
[Sharpay]
Ooh, I love it.
[Ryan]
I look like a waiter.
[Sharpay]
Should I fluff it?
[Both]
It's getting later, already should be there.

[Boys]
Her mother opens the door, I'm shaking inside
[Girls]
He's here, it's time, the hours arrived.
[Boys]
Don't know why, her father's staring me down
[Girls]
Where's my purse? Lip gloss? Now I'm really freaking out.
[Boys]
Then something changes my world
The most beautiful girl right in front of my eyes

[All]
It's gonna be a night (Oh Yeah!)
To remember (That's for sure)
Come on now, big fun (Alright!)
It's gonna be the night (Yeah tonight)
To last forever (forever more)
We'll never ever ever forget.

[Boys]
Who's that girl? (She's so fine)
[Girls]
Who's that guy? (I don't recognize, ooh)
[Boys]
Who's that girl? (She looks so good, yeah)
[All]
Yes you'll never really notice, but you probably should

Big fun, on the night of nights (alright)
The night of nights, tonight
Let's dance
On the night of nights
You know were gonna do it right

It's gonna be a night to remember
It's gonna be the night to last forever
It's gonna be a night to remember
It's gonna be the night to last forever
(Last Forever)
It's gonna be our night (you know it)
To remember (all time)
Come on now, big fun (to remember)
It's gonna be the night (love it)
To last forever (the rest of our lives)
We'll never ever ever forget

It's gonna be our night (oh yeah)
All together (say it loud)
Come on now, everyone (that's right)
It's gonna be a night (yeah tonight)
To remember (hear the crowd)
And never ever ever never ever ever never ever never ever ever forget!

TRADUÇÃO:
[Troy]
Adivinhem agora é oficial
Não podem desistir, não pode voltar a (não)
[Girls]
Se preparando para a noite das noites
A noite das noites, juntas!
[Troy]
sem Pânico (Panico!)
[Jason]
Agora temos que nos fantasiar para o baile?
[Zeke]
Cara eu não acho que nós temos a escolha
[Kelsi]
Pois ela é a noite de todas as noites
Só tenho que olhar direito
[Martha]
Vestir para impressionar os garotos
[Chade]
Se quero clássico ou vintage ou xadrez?
[Zeke]
Onde está o espelho?
[Jason]
Acho que este smoking é muito folgado
[Troy]
super apertado, que me faz muito estranho.
[Gabriella]
Devemos ir glamurosas estrelas do cinema
[Martha]
petulante ou doce?
[Taylor]
Nao sei, mas ninguém vai usar um vestido melhor do que o meu
[Boys]
É a noite dos nossos pesadelos
[Girls]
É a noite de nossos sonhos
[Boys]
É tarde demais para voltar com isso.
[Girls]
Ei, maquiagem, massagens.
[Boys]
Nao sei o que é um corsage.
[Girls]
Estava esperando toda a nossa vida por isso.
[Todos]
Vai ser uma noite (não posso esperar)
Para lembrar (oh, meu)
Vamos agora (muito divertido, juntos!)
Vai ser a noite (eu acho)
Para eternidade
Iremos nunca, nunca, nunca esquecer!
[Sharpay e Ryan]
Quase pronto, agora é verdade!
agora é verdade,mesmo, quase pronto
[Ryan]
(Hei vocês ai já estão ai há uma hora!)
[Sharpay]
Então, o que devo fazer com o meu cabelo?
[Ryan]
Onde está o meu barbeador?
[Sharpay]
Ooh,vou adorar.
[Ryan]
Eu pareço um garçom.
[Sharpay]
Devo prende-lo?
[Ambos]
Está ficando mais tarde, já deveria estar lá.
[Boys]
A mãe dela abre a porta, eu estou atrasado
[Girls]
Ele está aqui, está na hora, a hora chegou.
[Boys]
Não sei porquê, o pai dela fitando-me ate o chão
[Girls]
Onde está minha bolsa? E o meu gloss?
Agora estou realmente em pânico.
[Boys]
Em seguida, algo muda o meu mundo
A garota mais bonita, mesmo à frente dos meus olhos
[Todos]
Vai ser uma noite (Oh Yeah!)
Para lembrar (é, com toda a certeza)
Vamos, agora,para um grande divertimento (Muito bem!)
Vai ser a noite (Pois hoje à noite)
Para eternidade (eternamente mais)
Nós nunca vamos esquecer.
[Boys]
Quem é essa garota? (Ela é tão fina)
[Girls]
Quem é esse cara? (Eu não reconheço)
[Boys]
Quem é essa garota? (Ela parece tão linda, sim)
[Todos]
Você nunca realmente avisa, mas você provavelmente deve ser muito divertida, na noite das noites
(juntos)
A noite das noites, hoje à noite
Vamos dançar
Na noite das noites
Você sabe se vai fazer isso direito
Vai ser uma noite para recordar
Vai ser a noite para durar eternamente
Vai ser uma noite para recordar
Vai ser a noite para durar eternamente(pra sempre!)
Vai ser a nossa noite (você sabe disso)
Para lembrar (todos os tempos)
Vamos, agora, um grande divertimento (grande diversão)
Vai ser a noite (amo isso!)
Para eternidade (o resto das nossas vidas)
Nós nunca vamos esquecer.
Vai ser a nossa noite (oh yeah)
Todos juntos (que digam bem alto)
Vamos lá, todo mundo (é verdade)
Vai ser uma noite (esta noite yeah)
Para lembrar (ouvir a multidão
)E nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, jamais esquecerei!

VÍDEO:

A Dream Is A Wish Your Heart Makes

LETRA:
All:
a dream is a wish.

Raven:
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will loose your heartache
Whatever you wish for you keep

Alyson Michalka:
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through

Anneliese Van Der Pol:
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing

Ashley Tisdale:
The dream that you wish will come true

Everyone: hey yea
Raven: hey yea
Everyone: yea yea haaaaaa
Everyone: yea yea yea yea

Dylan e cole Sprouse:
A dream is a wish your heart makes

Kyla:
When you're feeling small

Brenda Song:
alone in the night you whisper

Alyson Michalka:
Thinking no one can hear you at all
You wake with the morning sunlight
To find fortune that is smiling on you

Anneliese Van Der Pol:
Don't let your heart be filled with sorrow
For all you know tomorrow

Raven:
The dream that you wish will come true

Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah (a dream is a wish)
Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah

Amy Bruckner:
When you can dream
Then you can start
(then you can start)

A dream is a wish you make with your heart
(make with your heart)

When you can dream
Then you can start
(a dream is a wish)
A dream is a wish you make with your heart

Orlando Brown:
A dream is a wish your heart makes

Alyson Michalka & Orlando Brown
When your fast asleep

Ashley Tisdale:
In dreams you will loose your heartache's

Brenda Song:
Whatever you wish for you keep

Raven:
You wake with the morning sunlight

Dylan and Cole Sprouse:
To find fortune that is smiling on you

Anneliese Van Der Pol
Don't let your heart be filled with sorrow

Raven, Anneliese Van Der Pol and Orlando Brown
For all you know tomorrow

Raven:
The dream that you wish will come true

Ricky Ullman:
No matter how your heart is grieving

Kyla:
If you keep on believing

Raven:
The dream that you wish will come true

Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah (a dream is a wish)

All:
When you can dream
Then you can start
(then you can start)

A dream is a wish you make with your heart
(make with your heart)

When you can dream
Then you can start
(a dream is a wish)
A dream is a wish you make with your heart

TRADUÇÃO:
Todos:
Um sonho é um desejo.

Raven:
Um sonho é um desejo que seu coração faz
Enquanto você estiver dormindo
Nos sonhos você abrirá seu coração
O que quer que você deseja para você, você terá

Alyson Michalka:
Tenha fé em seus sonhos que algum dia
Seu arco-íris virá sorrindo completamente

Anneliese Van Der Pol:
Não importa como seu coração está aflito
Se você continuar acreditando

Ashley Tisdale:
O sonho que você deseja ira se tornar real

Todos:
hey yea

Raven:
hey yea

Todos:
yea yea haaaaaa
yea yea yea yea

Dylan e Cole Sprouse:
Um sonho é um desejo que seu coração faz

Kyla:
Quando você sentir pequeno

Brenda Song:
Sozinho na noite você sussurra

Alyson Michalka:
Pensando que ninguém pode ouvir tudo o que disse
Você acordará com a luz do sol de manhã
Para encontrar o destino que está sorrindo em você

Anneliese Van Der Pol:
Não deixe seu coração se encher de tristeza
Para tudo, você sabe que amanhã

Raven:
O sonho que você deseja virará real
Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah (o sonho é um desejo)
Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah

Amy Bruckner:
você pode sonhar
então, você pode começar(você pode começar)
Um sonho é um desejo que você faz com seu coração(faz com seu coração)
Quando você pode sonhar
então, você pode começar(um sonho é um desejo)

Um sonho é um desejo que você faz com seu coração

Orlando Brown:
Um sonho é um desejo que seu coração faz

Alyson Michalka & Orlando Brown:
Enquanto se esta dormindo

Ashley Tisdale:
Nos sonhos você abrirá seu coração

Brenda Song:
O que quer que você deseja para você, você terá

Raven:
Você acordará com a luz do sol de manhã

Dylan and Cole Sprouse:
Para encontrar o destino que está sorrindo em você

Anneliese Van Der Pol:
Não deixe seu coração se encher de tristeza

Raven, Anneliese Van Der Pol and Orlando Brown:
Para tudo, você sabe que amanhã

Raven:
O sonho que você deseja ira se tornar real

Ricky Ullman:
Não importa como seu coração está aflito

Kyla:
Se você continuar acreditando

Raven:
O sonho que você deseja ira se tornar real
Hey yeah, yeah, yeah, hey yeah (um sonho é um desejo) (2x)

Todos:
você pode sonhar
então, você pode começar(você pode começar)
Um sonho é um desejo que você faz com seu coração(faz com seu coração)
Quando você pode sonhar
então, você pode começar(um sonho é um desejo)
Um sonho é um desejo que você faz com seu coração

VÍDEO:

Intro

LETRA:
Suddenly, I'm, in front of the lights,
I can't unlove you...
He said, "you're amazing", she said "damn why you're waiting?"
Be good...(8x)
Show me some positivity,
Zoom, Zoom...(4x)
Show me some positivity
We'll be together
Come whatever, not just starin at the stars
This are headstrong, crazy days,
When your mind's made up,
And the music play...
So much for you...(5x)

TRADUÇÃO:
De repente, eu estou, na frente das luzes
Não posso não amar você...
Ele disse, "Garota, você ganhou", Ela disse "Cara, onde você estava?"
Seja bom...
Me mostre algo positivo
Zoom, zoom...
Me mostre algo positivo
Nós estamos juntos
Venha como for, não apenas olhando as estrelas
É uma obcessão, dias malucos
Quando sua cabeça está cheia...
E a música toca...
Tão bom pra você.

VÍDEO: